Suprema - Rol 144462-2020

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo la demanda de nulidad absoluta por simulación de un contrato de cesión de derechos hereditarios, al constatar la falta de precio serio y la intención de perjudicar a terceros herederos. Se rechaza la excepción de prescripción y se condena en costas a la demandada.

• Datos básicos del caso Acción de nulidad absoluta por simulación de contrato de cesión de derechos hereditarios.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia desestimó la demanda. Apelada esta decisión, la Corte de Apelaciones la confirmó. Se interpuso recurso de casación en el fondo, que fue acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. Existencia de un contrato de cesión de derechos hereditarios celebrado el 24 de mayo de 2012 entre Nombre (Apellido) y Nombre (Apellido), respecto de los derechos de la cedente en la herencia de su cónyuge, Nombre Apellido.
2. La cesión recayó sobre la nuda propiedad, reservándose la cedente el usufructo vitalicio. Se fijó un precio de $1.500.000.
3. La cesión se encuentra inscrita en el Conservador de Bienes Raíces de San Carlos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación de si el contrato de cesión de derechos hereditarios fue simulado.
2. Análisis de la procedencia de la excepción de prescripción opuesta por la demandada.

• Argumentos de las partes

• Demandantes: Alegan que el contrato de cesión de derechos hereditarios es simulado, encubriendo una donación, dado que no existió pago del prec...