Suprema - Rol 1533-2022

Corte Suprema, Rol N° 1.533-2022, revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán y rechaza recurso de protección. Establece que la pensión de invalidez de segunda clase de Carabineros no incluye asignaciones compensatorias (casa, movilización, zona), basándose en la interpretación del artículo 65 Ley N° 18.961 y dictámenes de Contraloría.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1.533-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: ORTIZ/DIRECCION GENERAL CARABINEROS DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 12/septiembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, sentencia de fecha treinta y uno de diciembre de dos mil veintiuno.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia en alzada (no se detalla explícitamente en el texto si acogió o rechazó, solo que es revocada).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de fecha treinta y uno de diciembre de dos mil veintiuno dictada por la Corte de Apelaciones de Chillán.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Lady Keilon Ortiz Riquelme, ex funcionaria de Carabineros acogida a retiro y pensionada por Invalidez de Segunda Clase.
• Recurrido: Dirección General de Carabineros de Chile.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente alegó que la Dirección General de Carabineros, al calcular su pensión de invalidez de segunda clase, omitió la inclusión de diversas asignaciones y bonificaciones que, a su juicio, debían formar parte de la base de cálculo según el artículo 65 letra b) de la Ley N° 18.961 y el artículo 9...