Suprema - Rol 63257-2020

Corte Suprema, Rol 63257-2020, rechaza recursos de casación en la forma y fondo. Confirma fallo que acogió cobro de pesos por servicios de transporte ferroviario, aplicando doctrina sobre contratos relacionados y enriquecimiento sin causa a la dueña de la obra (EFE), a pesar de la quiebra de la contratista principal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 63257-2020
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: EMPRESA DE TRANSPORTES FERROVIARIOS S.A. CON EMPRESA DE LOS FERROCARRILES DEL ESTADO (S)
• Fecha de la Sentencia: 15/septiembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago (Rol C-20.089-2013)
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 21 de junio de 2016, complementada el 5 de febrero de 2018, que hizo lugar a la demanda de cobro de pesos sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Decisión de Segunda Instancia: Sentencia de 14 de abril de 2020, que desestimó el recurso de casación formal y confirmó la sentencia apelada y su complemento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 14 de abril de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Empresa de Ferrocarriles del Estado (S) [demandada]
• Recurrido: Empresa de Transportes Ferroviarios S.A. [demandante]
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se fundamentó en las siguientes causales:
  • Artículo 768 N° 5 en relación al artículo 170 N° 6 del ...