Suprema - Rol 66595-2022

Corte Suprema, Rol N° 66.595-2022, reconduce recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra sentencia condenatoria por maltrato de obra a carabinero. La causal invocada (art. 373 letra a CPP) se reconduce a la del art. 374 letra e CPP por tratarse de un reclamo sobre valoración de la prueba y fundamentación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 66.595-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad (Reconducido)
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 26 de septiembre de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: La sentencia impugnada proviene de un Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• Decisión de Segunda Instancia: Condena de Nombre como autor del delito de maltrato de obra a carabinero de servicio.
• Sentencia Impugnada: Sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre.
• Recurrido: No especificado en este extracto, pero implícitamente el Ministerio Público o el querellante, si lo hubiere.
• Fundamentos del Recurso: El recurso invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, por infracción a la garantía del debido proceso y proceso previo legalmente tramitado.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 83, 85, 205 y 206 del Código Procesal Penal, en relación con la garantía del debido proceso.
  • Argumentos del Recurrente: La defensa alega que hubo infracciones por parte...