Suprema - Rol 78763-2021

Corte Suprema, Rol 78763-2021, rechaza recurso de casación en el fondo contra fallo que desestimó demanda por daño moral contra Ejército de Chile. Reafirma que casación no permite reevaluar prueba si no se demuestra infracción específica a leyes reguladoras de valoración de forma eficaz.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 78763-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Ejercito de Chile
• Fecha de la Sentencia: 26/09/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, sentencia de 15 de septiembre de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 15 de septiembre de 2021, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recorrido: Ejército de Chile
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia la infracción de leyes reguladoras de la prueba, específicamente por haberse alterado el valor probatorio de la prueba instrumental rendida por su parte. Alega que los sentenciadores de ambas instancias, al desestimar la demanda, no valoraron correctamente la prueba documental acompañada (individualiza 30 documentos como oficios administrativos, comunicaciones, certificados médicos, etc.) que, a su juicio, acreditaban los hechos ilícitos atribuidos a su ex jefatura y, por ende, la falta de servicio o negligencia del Ejército de Chile co...