Suprema - Rol 9550-2022

Corte Suprema, Rol 9550-2022, confirma sentencia apelada que rechazó recurso de protección contra Cuerpo de Bomberos de Coquimbo por sanción disciplinaria. Mayoría valida suspensión a integrante por participar en formación de brigada sin autorización. Voto disidente considera que falta no fue acreditada con antecedentes suficientes.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9550-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Nombre/CUERPO DE BOMBEROS COQUIMBO
• Fecha de la Sentencia: 27/septiembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de [No se menciona explícitamente la Corte de Apelaciones, pero sí que se apela una sentencia de primera instancia que rechazó el recurso]. Rol y fecha de la sentencia de segunda instancia no especificados, solo se menciona la apelación del recurso de protección.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechaza el Recurso de Protección (sentencia apelada de 8 de marzo de 2022).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 8 de marzo de 2022 que rechazó el recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Cuerpo de Bomberos Coquimbo
• Fundamentos del Recurso: Impugna la sanción disciplinaria de suspensión por 180 días como integrante de la institución, aplicada por la supuesta constitución de una Brigada de Bomberos en el sector de La Rinconada del Sauce sin la autorización necesaria. Alega vulneración de las garantías constitucionales establecidas en el artículo 19 N°s 2 (igual...