Suprema - Rol 114595-2022

La Corte Suprema de Chile, el 19 de octubre de 2022, decide remitir un recurso de nulidad a la Corte de Apelaciones de La Serena por estimar que los vicios invocados corresponden a causales que deben ser conocidas por dicho tribunal.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Coquimbo que lo condenó como autor del delito de Maltrato Habitual. La Corte Suprema se pronuncia el 19 de octubre de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa invoca la causal del artículo 373 A) del Código Procesal Penal (CPP), argumentando infracción al derecho a defensa y al debido proceso.

• Hechos establecidos: No se explicitan en esta resolución, pues se centra en aspectos procesales del recurso de nulidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la causal de nulidad invocada corresponde a aquellas que debe conocer la Corte Suprema o la Corte de Apelaciones.

• Argumentos de las partes: * Defensa: Alega infracción al derecho a defensa (imposibilidad de evidenciar contradicciones de testigos y cuestionamiento de pruebas) y al debido proceso (intervención indebida de la abogada de la víctima). * Ministerio Público: Solicita la remisión del recurso a la Corte de Apelaciones, argumentando que los vicios corresponden a las causales del artículo 374 letras c) y e) del CPP.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina o jurisprudencia.

• Fundamentos clave de la ...