Suprema - Rol 39645-2021

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 26 de octubre de 2022, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas que había confirmado la incompetencia del tribunal de primera instancia en una acción de simulación.

• Datos básicos del caso Acción de simulación con indemnización de perjuicios, Rol 283-2018, seguida ante el Juzgado de Letras de Puerto Natales.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Puerto Natales acogió excepción de incompetencia absoluta. La Corte de Apelaciones de Punta Arenas confirmó la sentencia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre demandó a Nombre, Nombre, Transportes y Pasajeros y Carga y Ganadera Aquiliano Silva Lobos y Compañía Limitada, Sociedad de Inversiones y Servicios Silva Lobos y Compañía Limitada y Nombre, solicitando la nulidad absoluta de varios contratos de compraventa y cesión de derechos.
2. La demanda se basa en que Aquilino Silva Obando, fallecido en 2005, constituyó la sociedad “Ganadera y Transporte San Misael Ltda.” con su hijo Nombre, aportando el 80% del capital. Tras el fallecimiento, sus herederos (incluyendo Nombre) heredaron el 50% del patrimonio de la sociedad conyugal, que incluía el 80% de la sociedad mencionada.
3. Se alega que Nombre realizó contratos simulados para distraer bienes de las sucesiones de Aquilino Silva Obando y KAREN.
4. Nombre opuso excep...