Suprema - Rol 80859-2022

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de octubre de 2022, remite a la Corte de Apelaciones de Rancagua un recurso de nulidad contra una sentencia condenatoria por maltrato corporal relevante agravado, tras recalificar los motivos invocados.

• Datos básicos del caso:

• Recurso de nulidad (Rol N° 80.859-2022) interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando que condenó a Nombre como autora de maltrato corporal relevante agravado.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La defensa de Nombre interpone recurso de nulidad.
• El Ministerio Público solicita la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones respectiva.

• Hechos establecidos:

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando condenó a Nombre como autora de maltrato corporal relevante agravado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia del recurso de nulidad interpuesto por la defensa, considerando las causales invocadas y su correcta calificación jurídica.

• Argumentos de las partes:

• Defensa: Invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP) (vulneración del debido proceso, derecho a defensa, derecho a ser informado de la acusación), y en subsidio, las causales del artículo 374 letra e) (falta de fundamentación) y 373 letra b) (atipicidad y principio de lesividad).
• Ministerio Público: Solicita la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones, argumentando que los vicios alegado...