Suprema - Rol 94849-2020

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge demanda de NYK Sudamérica contra Tesorería General, declarando prescripción de cobros fiscales y nulidad de compensación por $15.960.425, ordenando su restitución reajustada e indexada.

• Datos básicos del caso: Acción declarativa interpuesta por NYK Sudamérica (Chile) Limitada contra la Tesorería General de la República. El caso versa sobre la prescripción de multas aduaneras y la nulidad de la compensación realizada por la Tesorería. La sentencia se dictó el 7 de octubre de 2022. Rol N°94.849-2020. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: El Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago dictó sentencia el 4 de abril de 2019, la cual fue apelada. La Corte Suprema revocó la sentencia apelada.

• Hechos establecidos: Las infracciones a la normativa aduanera fueron cometidas por la actora durante 2012. Los formularios de denuncia se emitieron en diciembre de 2012. Los giros de Tesorería para el cobro de las multas se emitieron el 16 de mayo de 2017, compensándose $15.960.425 el 13 de junio de 2017.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si las acciones de cobro de multas aduaneras se encuentran prescritas, y si la compensación efectuada por la Tesorería General de la República es válida.

• Argumentos de las partes: NYK Sudamérica alega la prescripción de las multas aduaneras, argumentando que transcurrieron más de tres años entre la notificación de los cargos y la emisión de los giros. La Tesorer...