Suprema - Rol 133112-2022

Corte Suprema, Rol N° 133112-22, declara inadmisible causal principal de recurso de nulidad interpuesto por querellante. Establece que la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, sobre infracción de garantías constitucionales, es solo para el imputado, no para el querellante o Ministerio Público. Remite a Corte de Apelaciones para revisar causal subsidiaria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 133112-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 09/noviembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel (Se menciona como tribunal de envío posterior, no como el que dictó la sentencia impugnada). La sentencia impugnada fue dictada por el tribunal de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica en este fallo de la Corte Suprema; la revisión de la sentencia se realiza directamente sobre la dictada por el tribunal de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia absolutoria dictada por el Segundo Tribunal Oral en lo Penal.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Querellante y Ministerio Público.
• Recurrido: Acusado (absuelto).
• Fundamentos del Recurso: (Solo se detallan los fundamentos de la querellante que dan competencia a la CS)
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal. Denuncia afectación de derechos constitucionales: respeto a la vida, integridad física, psíquica y moral; dignidad personal y protección familiar; igualdad de protección ante ...