Suprema - Rol 14942-2022

Corte Suprema, Rol N° 14.942-2022. Recurso de casación en el fondo rechazado. La Corte confirma el rechazo de la demanda de indemnización por falta de servicio contra Municipalidad de Chillán Viejo, al concluir que el recurso ataca hechos establecidos y la valoración de la prueba, aspectos ajenos al control de casación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 14.942-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: PEÑA/Nombre/MUNICIPALIDAD DE CHILLAN VIEJO
• Fecha de la Sentencia: 28/noviembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó la de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Flor Apellido
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Chillán Viejo
• Fundamentos del Recurso: El recurso acusa la vulneración de los artículos 1698 y 1702 del Código Civil, así como de los artículos 346 N° 1 y 3 y 341 del Código de Procedimiento Civil. Denuncia como yerro la valoración de los medios de prueba, especialmente la desestimación de las presunciones.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 1698 y 1702 del Código Civil (carga de la prueba y valor probatorio de instrumentos públicos), artículos 346 N° 1 y 3 (reconocimiento...