Suprema - Rol 31722-2021

Corte Suprema, Rol 31722-2021, acoge parcialmente recurso de casación en el fondo sobre cumplimiento de disposiciones testamentarias. Establece que el plazo para cumplir una condición suspensiva mixta en un legado debe computarse desde la ejecutoria de la autorización judicial necesaria, no desde la apertura de la sucesión. Anula sentencia de alzada y dicta sentencia de reemplazo acogiendo demanda en parte.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 31722-2021
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre (O)
• Fecha de la Sentencia: 14/noviembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol 33632-2017, sentencia de 30 de marzo de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechazó la acción de cumplimiento forzado de disposiciones testamentarias.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 30 de marzo de 2021 dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Nombre.
• Recurrido: Doña Nombre y doña Nombre.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Fundado en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo cuerpo legal. Alega que el fallo omitió examinar y aquilatar la prueba documental rendida en segunda instancia y no la analizó comparativamente con el resto de los antecedentes, específi...