Suprema - Rol 32317-2022

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 10 de noviembre de 2022, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que rechazó la demanda de responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario caratulado “Apellido/ Círculo Social de Personal en Retiro de las Fuerzas Armadas de Quintero”, rol C-445-2018, tramitado ante el Juzgado de Letras y Garantía de Quintero.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha 10 de junio de 2022, que confirmó el fallo de primera instancia (16 de abril de 2020) que rechazó la demanda de responsabilidad civil extracontractual.

• Hechos establecidos La sentencia recurrida rechazó la demanda de responsabilidad civil extracontractual.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante.

• Argumentos de las partes

• Recurso de casación en la forma: El recurrente alega la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil (CPC), en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, argumentando falta de fundamentación en la sentencia de segunda instancia por omitir referirse a la prueba rendida y limitarse a analizar cada instrumento probatorio por separado. También reclama por el rechazo a la solicitud de inspecció...