Suprema - Rol 3668-2022

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, estableciendo la incompetencia de los tribunales civiles en denuncias por infracción de cuotas de pesca artesanal, al ser competencia del Servicio Nacional de Pesca.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el fallo del Segundo Juzgado Civil de Talcahuano, el cual acogió la denuncia por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura (LGPA). El caso involucra a Nombre y Nombre, armador y patrón de la embarcación artesanal "Gianfranco", respectivamente.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Talcahuano acogió la denuncia de Sernapesca por infracción a la LGPA. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó dicha sentencia. Los denunciados interpusieron recurso de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los denunciados, en sus calidades de armador y patrón de la embarcación artesanal, fueron denunciados por capturar especies hidrobiológicas excediendo las cuotas anuales fijadas, contraviniendo los artículos 3 letra c), 110 letra f) y 107 de la LGPA.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los tribunales civiles son competentes para conocer de las infracciones a la LGPA relacionadas con la captura de especies hidrobiológicas excediendo las cuotas asignadas al Régimen Artesanal de Extracción (RAE), o si dicha competencia corresponde al Servici...