Suprema - Rol 5786-2022

Corte Suprema, Rol 5786-2022, rechaza recurso de casación en el fondo. La Corte determina que las normas legales denunciadas como infringidas en el recurso constituyen alegaciones nuevas no formuladas en la demanda, lo que impide su análisis en sede de casación. La sentencia impugnada queda firme.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5786-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ESCOBAR PEREZ PATRICIO CON MELIPÁN ANTILEF ELEUTERIO
• Fecha de la Sentencia: 25/noviembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado en el texto del fallo de la CS, sentencia de 19 de enero de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 19 de enero de 2022, dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Marta Angélica Coliñanco Huechulef (parte demandante en primera instancia y cesionaria a título universal de los derechos de doña Elvira Coliñanco Huechulef).
• Recurrido: Don Eleuterio Melipán Antilef.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente invocó infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.
  • Normas legales denunciadas como infringidas:
    • Artículo 1325 del Código Civil: Se alegó que la sentencia impugnada lo infringió al desestimar la demanda, pues dicha norma exige aprobación judicial de la j...