Suprema - Rol 58036-2021

Corte Suprema, Rol 58036-2021, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que desestimó demanda de cumplimiento de contrato e indemnización. Se confirma que la carga probatoria recaía en la demandante para acreditar los incumplimientos del municipio, y que no hubo inversión del 'onus probandi'.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 58.036-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Nombre
• Fecha de la Sentencia: 15 de noviembre de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Copiapó, con fecha 20 de julio de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia del 2° Juzgado de Letras de Vallenar que rechazó la demanda en todas sus partes.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Copiapó con fecha 20 de julio de 2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Gobierno Regional de Atacama
• Fundamentos del Recurso: La parte demandante, Nombre, interpuso recurso de casación en el fondo basado en tres capítulos o causales principales:
  • Primera Causal: Infracción de las normas reguladoras de la prueba, específicamente el artículo 1698 del Código Civil. Se alega que la sentencia invirtió el onus probandi, pues correspondía a la Municipalidad acreditar su cumplimiento, una causal eximente, o la reparación de perjuicios. Se sostiene que, a pesar de que la Corte de Apelaciones agr...