Suprema - Rol 59706-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió el incidente de abandono del procedimiento, al considerar que la inactividad de las partes superó el plazo legal de seis meses. Voto disidente.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en procedimiento ordinario sobre acción pauliana, Rol N°31224-2016, caratulado “Apellido Apellido Nombre y otra con Sociedad Forestal Agrícola y Ganadera INH Ltda.”, ante el Tercer Juzgado de Letras de Santiago. La sentencia de primera instancia acogió el incidente de abandono del procedimiento, sin costas, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia acogió el incidente de abandono del procedimiento. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: El 20 de abril de 2018 se dictó resolución que recibió la causa a prueba. El 10 de octubre de 2018, la actora se notificó del auto de prueba, solicitó absolución de posiciones y exhibición de documentos, acompañando estos últimos. El 17 de octubre de 2018, el tribunal proveyó la presentación de la demandante, teniéndola por notificada expresamente del auto de prueba. El 31 de octubre de 2018, la actora solicitó se resolviera la petición de exhibición de documentos. El 12 de noviembre de 2018, el tribunal proveyó dando lugar ...