Suprema - Rol 6528-2022

Corte Suprema, Rol 6528-2022, declara inadmisible recurso de casación en la forma por omisión de consideraciones sobre informe médico en determinación de daño moral. La Corte determina que la alegada omisión no influye en lo dispositivo del fallo al no ser la duración del reposo el factor determinante del quantum.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6.528-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: Apellido con I. Municipalidad de Ercilla
• Fecha de la Sentencia: 15 de noviembre de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco. La sentencia recurrida es la dictada por este tribunal con fecha 26 de enero de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli.
• Sentencia Impugnada: La sentencia definitiva de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandante, don Apellido.
• Recurrido: I. Municipalidad de Ercilla.
• Fundamentos del Recurso: Se denuncia la causal de nulidad formal prevista en el Nº5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170, Nº 4, del mismo cuerpo legal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N° 5 y Artículo 170 N° 4 ambos del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia de segunda instancia, al confirmar el fallo de primera instanci...