Suprema - Rol 80070-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por un demandante contra la Municipalidad de Llay Llay, al no acreditarse una relación laboral bajo subordinación y dependencia, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RIT O-15-2021, RUC 2140317778-1, del Juzgado de Letras del Trabajo de San Felipe, en el cual se rechazó la demanda de relación laboral, despido injustificado y nulo, y cobro de prestaciones deducida por Nombre contra la Municipalidad de Llay Llay.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso recurso de nulidad, el cual fue desestimado por la Corte de Apelaciones de Valparaíso. Posteriormente, interpuso recurso de unificación de jurisprudencia ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Nombre fue contratado a honorarios por la Municipalidad de Llay Llay como operador de excavadora, desde el 1 de enero de 2016 al 30 de noviembre de 2020.
2. Durante 2016, recibió $30.000 diarios, cambiando a un pago mensual de $850.000 desde abril de 2018, disminuyendo a $595.000 en mayo y junio de 2020.
3. No emitió boleta en enero de 2017, emitiendo dos en agosto del mismo año.
4. No se acreditó supervisión por parte de la municipalidad ni control en su desempeño diario.
5. Llevaba un registro de actividades no revisado permanentemente por la demandada, consistente en informes manuscritos para el pago de honorarios.
6. La relación fue continua, aunque variable, con contrataciones mensuales y montos disti...