Suprema - Rol 85680-2021

Corte Suprema, Rol 85680-2021, rechaza recurso de unificación de jurisprudencia. La materia de derecho propuesta (procedencia excepción de pago en finiquitos por enfermedad profesional) no fue la cuestión jurídica decisoria en la sentencia impugnada. El fallo recurrido desestimó la nulidad por errores formales y de hecho del recurso, no por una tesis jurídica sobre el pago. No existe contradicción doctrinal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 85680-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: ANONIMIZADO (Nombre y otros con Codelco División Andina)
• Fecha de la Sentencia: 25/11/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Los Andes, Rit O-57-2017, Ruc N° 1740042075-0. Sentencia de 25 de mayo de 2021, acogió parcialmente la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral, descontando montos recibidos en finiquitos por enfermedad profesional.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso. Rechazó recursos de nulidad interpuestos por ambas partes el 27 de septiembre de 2021.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 27 de septiembre de 2021 dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso que rechazó los recursos de nulidad.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandante (Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre).
• Recurrido: Corporación Nacional del Cobre de Chile (Codelco) División Andina.
• ...