Suprema - Rol 85739-2021

Corte Suprema, Rol 85739-2021, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que acogió excepción de falta de legitimación activa en reclamo de monto de expropiación, confirmando que el monto provisional deviene en definitivo al no probarse dominio exclusivo por el reclamante. La disputa de dominio debe resolverse en juicio de lato conocimiento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 85739-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Fisco de Chile
• Fecha de la Sentencia: 15/11/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso. Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de falta de legitimación activa del demandante y rechazó la demanda de reclamación del monto de expropiación, declarando que la indemnización definitiva corresponde al monto provisional fijado por la Comisión de Peritos.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la dictada por el 1° Juzgado Civil de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Agrícola Los Canelos Limitada (tercero excluyente).
• Recurrido: Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente interpone recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.
  • Recurso de Casación en la Forma: Invoca dos causales:
    1. **Artículo 768 N°7 Código ...