Suprema - Rol 99401-2020

Corte Suprema, Rol 99401-2020, rechazó recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua. La disputa versaba sobre la indemnización de daño moral por un juicio ejecutivo de cobro de deuda previamente pagada. La Suprema confirmó que los hechos establecidos por los jueces del fondo no fueron modificados por el recurrente, resultando inamovible la falta de acreditación del daño moral.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 99401-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre y otra con Banco de Crédito e Inversiones
• Fecha de la Sentencia: 29/noviembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, sentencia de 8 de julio de 2020, Rol N° 4017-2014.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda en todas sus partes.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua de 8 de julio de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y Nombre
• Recurrido: Banco de Crédito e Inversiones
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Causal 1: Artículo 768 N° 5 en relación con los artículos 254, 309 y 170 números 4 y 6 del Código de Procedimiento Civil. Alega falta de consideraciones de hecho y de derecho. Sostiene que la Corte de Apelaciones, al considerar excesivo el monto del daño moral y estimar que no podía fijar uno menor sin incurrir en ultra petita, desconoció que el tribunal tenía facultades para regular pr...