Suprema - Rol 112444-2020

Corte Suprema, Rol 112444-2020, acoge recurso de casación en la forma por vicio de ultra petita. La Corte determina que la sentencia impugnada excedió el petitorio del demandante al conceder un monto por daño emergente superior al específicamente reclamado, basándose en un peritaje que incluyó rubros no demandados. Se invalida la sentencia de segunda instancia y se dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 112444-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: Apellido con Inmobiliaria Puerto Nuevo III
• Fecha de la Sentencia: 09/12/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol N° 549-2020, sentencia de 24 de agosto de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto imponía costas a la demandada, eximiéndola de ellas. En lo demás, confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración que condenó a la demandada al pago de $1.342.057 por concepto de daño emergente (en lugar de $1.702.057) y $10.000.000 por daño moral, sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 24 de agosto de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandada (Inmobiliaria Puerto Nuevo III)
• Recurrido: Demandante (Apellido)
• Fundamentos del Recurso: El recurso de nulidad formal denuncia que la sentencia incurre en los vicios previstos en los numerales cuarto y quinto del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita y falta de decisión de todos los punto...