Suprema - Rol 12558-2022

Corte Suprema, Rol N° 12.558-2022, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Temuco. La Suprema confirma el rechazo de la demanda de indemnización por falta de servicio municipal, al estimar que no se logró acreditar el daño ni se impugnó correctamente la valoración probatoria de instancia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 12.558-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LAUTARO.
• Fecha de la Sentencia: 15/diciembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, dictó sentencia el uno de abril de dos mil veintidós.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó el fallo de primera instancia que acogía la demanda y, en su lugar, la rechazó.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco que rechazó la demanda.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Parte demandante).
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Lautaro.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente dedujo recurso de casación en el fondo basado en dos capítulos:
  1. Primer Capítulo: Denuncia la infracción del artículo 141 de la Ley N° 18.695, por no establecerse la falta de servicio al calificar los hechos del proceso. Alega que la existencia de un acto arbitrario o ilegal por parte de la Administración del Estado configura el factor de imputación de responsabilidad. Sostiene que la actuación municipal transgredió la Ley N° ...