Suprema - Rol 12761-2022

La Corte Suprema acoge casación en el fondo, revocando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. Se declara improcedente el abandono del procedimiento en juicio sobre reclamo de monto provisional por expropiación, al considerar diligentes las gestiones de la parte demandante.

• Datos básicos del caso Autos Rol Corte Suprema N° 12.761-2022, iniciados ante el Quinto Juzgado Civil de Valparaíso, sobre reclamo del monto provisional por expropiación, regulado en el artículo 12 del Decreto Ley N°2.186, caratulados “Nombre con Fisco de Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado Civil de Valparaíso acogió el incidente de abandono de procedimiento promovido por el demandado (21 de febrero de 2022). La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esa decisión (4 de abril de 2022). La parte demandante dedujo recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. El 9 de diciembre de 2020, se dictó resolución que recibió la causa a prueba, fijando un término probatorio de 8 días y designando peritos.
2. El 10 de diciembre de 2020 se notificó a uno de los peritos.
3. El 11 de diciembre de 2020, la reclamante evacuó traslado sobre una objeción documental y objetó documentos de la contraria.
4. El 15 de diciembre de 2020, el perito de la reclamante aceptó el cargo.
5. El 18 de diciembre de 2020, la reclamada evacuó el traslado de la objeción documental.
6. El 21 y 22 de diciembre de 2020, los peritos de ambas partes prestaron juramento.
7. El 19 de enero de 2021, el perito de la actora acompañó el ac...