Suprema - Rol 151891-2022

Corte Suprema, Rol N° 151891-2022, desestima recurso de queja contra sentencia que rebajó monto de indemnización por daño moral. La Corte considera que la avaluación del daño moral y la valoración de la prueba son facultades privativas de los jueces de fondo, no constituyendo falta o abuso grave su decisión, aun cuando el recurrente no la comparta.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 151891-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: Apellido/Apellido
• Fecha de la Sentencia: 09/12/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado en el texto, solo se indica que la sentencia impugnada es "confirmatoria con declaración de la dictada en primera instancia".
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia "con declaración", específicamente rebajando el monto de la indemnización por daño moral.
• Sentencia Impugnada: La sentencia confirmatoria con declaración dictada por el tribunal de segunda instancia (Corte de Apelaciones, no identificada específicamente).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: doña Nombre por Nombre.
• Recurrido: Jueces que dictaron la sentencia de segunda instancia.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente impugna la sentencia confirmatoria de segunda instancia en lo relativo a la rebaja del monto de la indemnización por daño moral. Se basa en la reiteración de argumentaciones vertidas en instancias anteriores, pretendiendo discutir en sede disciplinaria (queja) una cuestión ya resuelt...