Suprema - Rol 32391-2022

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó fallo de primera instancia en un juicio de precario, ordenando la restitución del inmueble.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario de precario, caratulado “Godoy con Godoy”, Rol C-884-2018, tramitado ante el Tercer Juzgado de Letras de Ovalle.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, de fecha 10 de junio de 2022, que rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandado y confirmó la sentencia de primer grado de 21 de septiembre de 2020, que acogió la demanda de precario y condenó al demandado a restituir el inmueble.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, determinó que los demandantes son los poseedores inscritos y, por ende, propietarios del inmueble cuya restitución reclaman, el cual obtuvieron por herencia de su padre y de su madre. También se estableció que el demandado ocupa la propiedad, primero por ignorancia y luego por mera tolerancia de sus dueños, sin contar con título o contrato alguno que lo justifique. El demandado no acreditó ocupar el inmueble por otro título que no sea la mera tenencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en la causal de casación en la forma del artículo 768 N°5 ...