Suprema - Rol 36467-2021

Corte Suprema, Rol N° 36.467-2021, acoge casación en la forma de oficio por ausencia de consideraciones de hecho y derecho en sentencia de apelación que confirmó rechazo de demanda por accidente de tránsito. Anula fallo y dicta sentencia de reemplazo, al estimar acreditados los daños materiales con la prueba documental rendida.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 36.467-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma de Oficio (y Casación en el Fondo interpuesto por la parte demandante)
• Carátula: Nombre con Nombre
• Fecha de la Sentencia: 09/diciembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tercer Juzgado Civil de Temuco, Rol C-5059-2017, sentencia de 9 de octubre de 2019.
• Decisión de Primera Instancia: Rechazó la demanda de indemnización de perjuicios.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol en apelación no especificado explícitamente, sentencia de 13 de abril de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco con fecha 13 de abril de 2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandante)
• Recurrido: Nombre (parte demandada)
• Fundamentos del Recurso de Casación en el Fondo (Interpuesto por el Recurrente):
  • Primer Capítulo: Infracción a los artículos 1698, 1712 y 47 del Código Civil, en relación con los artículos 165, 167 N° 2, 4, 7 y 17 y 169 d...