Suprema - Rol 36884-2021

Corte Suprema, Rol N° 36.884-2021, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó el rechazo a demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. La Corte Suprema determina que no hubo infracción a normas reguladoras de la prueba ni inversión del onus probandi, validando la decisión de acoger la excepción de falta de legitimación pasiva basada en los hechos establecidos por los jueces del fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 36.884-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: MAURICIO con Agrícola Orellana SpA
• Fecha de la Sentencia: 09 de diciembre de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Sentencia de 27 de abril de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechazó íntegramente la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 27 de abril de 2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: MAURICIO (parte demandante)
• Recurrido: Agrícola Orellana SpA (parte demandada)
• Fundamentos del Recurso: La parte recurrente denuncia infracción a diversas normas legales:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 1698 del Código Civil, en relación con el artículo 341 del Código de Procedimiento Civil. Artículos 1700, 1702, 1706 y 1713 del Código Civil. Consecuencialmente, artículos 2284, 2314 y 2329 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: El recurrente sostiene que la sentencia infringe el artículo 1698 del Código Civil al acoger la excepción de falta de legitimación pas...