Suprema - Rol 39861-2022

Corte Suprema, Rol N°39.861-2022, rechaza recurso de casación en el fondo deducido por tercero independiente en juicio de término de arrendamiento. La Corte lo declara inadmisible al no denunciar normas decisorias litis, sino normas ordenatorias, estimando que se acusan errores in procedendo ajenos al recurso de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N°39.861-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ADANA JIMÉNEZ ANA/ FLORES ( CASACIÓN Y APELACIÓN )LTE
• Fecha de la Sentencia: 07/diciembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, con sentencia de fecha diez de junio de dos mil veintidós.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha diez de junio de dos mil veintidós, que confirmó el fallo de primer grado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Investigaciones y Servicios Generales Power Holding Limitada (en calidad de tercero independiente, según indica la sentencia, pero se autoidentifica como arrendataria no emplazada).
• Recurrido: No especificado en la sentencia de la Corte Suprema, pero se deduce de la carátula que es la parte demandante original (Ana Adana Jiménez).
• Fundamentos del Recurso:
  • Se acusa que la sentencia impugnada infringe el artículo 170 N°1 del Código de Procedimiento Civil y...