Suprema - Rol 46908-2022

Corte Suprema, Rol 46908-2022, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma contra sentencia que desestimó reclamo de ilegalidad municipal por extemporaneidad. Establece que plazo para reclamar judicialmente se cuenta desde vencimiento del plazo edilicio para responder, no desde certificado municipal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 46.908-2022
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre y otros con Municipalidad de Temuco
• Fecha de la Sentencia: 16/12/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado, fecha de la sentencia 24 de junio de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó los reclamos de ilegalidad acumulados deducidos por los reclamantes, declarándolos extemporáneos y, adicionalmente, por no cumplir con los requisitos del artículo 151 de la Ley N° 18.695.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de 24 de junio de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y otros (reclamantes en el juicio de origen).
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Temuco.
• Fundamentos del Recurso: Los recurrentes deducen recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N° 9 en relación con el artículo 795 N° 5, ambos del Código de Procedimiento Civil.
    • Argumentos del Recurrente: Denuncia q...