Suprema - Rol 5437-2022

Corte Suprema, Rol 5437-2022, acoge recurso de nulidad. Declara la nulidad del juicio oral simplificado y la sentencia condenatoria por desacato y amenazas en contexto VIF. La Corte establece que la falta de escrituración íntegra de la sentencia vulnera el debido proceso y el derecho a defensa, ordenando retrotraer la causa para un nuevo juicio simplificado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5437-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 09/12/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, el recurso se interpuso contra sentencia de primera instancia dictada en procedimiento simplificado.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica, la Corte Suprema conoció del recurso de nulidad directamente.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 30 de enero de 2022, dictada por el Juzgado de Letras y Garantía de Calbuco en procedimiento RIT 74-2022, RUC 2.210.005.294-K.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del sentenciado (Nombre)
• Recurrido: No identificado formalmente en el fallo, corresponde al Ministerio Público u otros intervinientes del juicio simplificado.
• Fundamentos del Recurso: Se basa en la causal de nulidad prevista en el artículo 373, letra a) del Código Procesal Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a), 395, 389, 342 letras c) y d), y 37 letra e) del Código Procesal Penal. Se alega la vulneración del artículo 19 N° 3 inciso sexto de la Constitución Política de la Re...