Suprema - Rol 75785-2021

Corte Suprema, Rol 75785-2021, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel. Declara que la indemnización por expropiación debe resarcir el daño patrimonial efectivamente causado, censurando la valoración de la prueba pericial por infracción a la sana crítica al no fundamentar el valor del terreno expropiado y caer en contradicción respecto al uso de ofertas como valores referenciales. Anula la sentencia y dicta fallo de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 75785-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 22/12/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol N° 1.881-2019, sentencia de 2 de septiembre de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primera instancia que desechó el reclamo, fijando la indemnización definitiva en la suma regulada por la Comisión de Peritos ($439.812.714).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de segunda instancia pronunciada por la Corte de Apelaciones de San Miguel.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre
• Recurrido: Servicio de Vivienda y Urbanismo de la Región Metropolitana (SERVIU)
• Fundamentos del Recurso: El recurso denuncia la transgresión de los artículos 342, 346, 425, 426 y 427 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 47, 1700, 1702, 1706, 1707 y 1712 del Código Civil y los artículos 20 inciso 4° y 38 del Decreto N° Ley 2.186. Acusa, además, la falsa aplicación del inciso 2° del artículo 3 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 342...