Suprema - Rol 92052-2021

Corte Suprema, Rol 92052-2021, rechaza recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por la demandada. El fallo aborda si la asignación por traslación debe incluirse en la base de cálculo de indemnizaciones por término de contrato y la procedencia de imputar el aporte al seguro de cesantía en despidos declarados injustificados.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 92052-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 23/12/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol N° 89-2019, sentencia de 22 de octubre de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la demandada en contra de la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 22 de octubre de 2021 dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comercial CCU S.A.
• Recurrido: don Nombre
• Fundamentos del Recurso: La recurrente interpone recurso de unificación de jurisprudencia respecto de dos materias de derecho:
  1. Determinar si aquellos montos que no constituyen remuneración, pero que son una devolución de gastos en que ha incurrido el trabajador para cumplir con las obligaciones que emanan del contrato de trabajo, deben o no ser incluidos en la base de cálculo de las indemnizaciones por término de contrato de trabajo, conforme al artículo 172 del Código del Trabajo.
  2. Determinar si resulta aplicab...