Suprema - Rol 94199-2020

Corte Suprema, Rol 94199-2020, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones en juicio de cumplimiento incidental. La sentencia impugnada negó la imputación de un pago de proceso penal a una indemnización civil. La CS desestima los recursos por no denunciarse normas decisorias del litigio y falta de fundamentación adecuada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 94199-2020
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Ingeniería en Sistemas Biológicos SpA con Nombre y otra
• Fecha de la Sentencia: 26/diciembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras de Puerto Varas, Rol N° C-1298-2015. Sentencia de 13 de junio de 2017 acogió demanda de resolución de contrato e indemnización de perjuicios.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones respectiva (Puerto Montt). Sentencia de 10 de junio de 2020 confirmó la decisión de primera instancia.
• Fase de Cumplimiento: Se ordenó el cumplimiento incidental del fallo. La parte demandada opuso e...