Suprema - Rol 94738-2021

Corte Suprema, Rol 94738-2021, rechaza recurso de nulidad interpuesto por defensa de condenado por manejo en estado de ebriedad. La Corte confirma la pena accesoria de suspensión de licencia por 5 años, argumentando correcta aplicación de la ley vigente al momento del delito y desestimando alegación de irretroactividad. Voto disidente por acoger el recurso en este punto.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 94738-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 20/12/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica (Recurso de Nulidad contra sentencia de primera instancia en procedimiento simplificado).
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el 14° Juzgado de Garantía de Santiago, de fecha 08 de noviembre de 2021, que condenó al acusado en un procedimiento simplificado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del acusado BENJAMÍN.
• Recurrido: No se menciona contestación del recurso.
• Fundamentos del Recurso:
  • Causal Principal (Art. 373 letra b) Código Procesal Penal): Infracción al principio de irretroactividad de la ley penal (art. 18 Código Penal) y a los artículos 196, incisos primero y segundo de la Ley N° 18.290, 93 Nº 7, 97, 98, 101 y 104 del Código Penal.
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 18 del Código Penal; artículos 196, incisos 1° y 2° de la Ley N° 18.290; artículos 93 Nº 7, 97, 98, 101 y 104 del Código Penal.
    • Argumentos del Recurrente: Se impugna la ...