Suprema - Rol 95969-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que desestimó la existencia de relación laboral y el despido indirecto, al no acreditarse los requisitos de laboralidad.

• Datos básicos del caso Autos RIT O-8-2021, RUC 2140330865-7. Recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que rechazó el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado de Letras de Panguipulli, que había rechazado la demanda de declaración de relación laboral, despido indirecto y nulo, y cobro de prestaciones adeudadas.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Juzgado de Letras de Panguipulli: Rechaza la demanda.
2. Corte de Apelaciones de Valdivia: Desestima recurso de nulidad interpuesto por la demandante.
3. Corte Suprema: Conoce del recurso de unificación de jurisprudencia.

• Hechos establecidos

1. Doña Nombre, veterinaria, suscribió siete contratos a honorarios con la Municipalidad de Panguipulli, desde el 1 de mayo de 2015 al 5 de abril de 2021.
2. Se describen dieciocho actividades encomendadas a la demandante, relacionadas con la ejecución del “Programa de Desarrollo Territorial Indígena” (PDTI) dependiente de INDAP.
3. La demandante percibía honorarios mensuales, previa emisión de boleta y presentación de informe de actividades.
4. La demandante tenía derecho a vacaciones, permisos legales y pago de honorarios en caso de ausencias por enfermedad.
5. Los correos electrón...