Suprema - Rol 11634-2022

La Corte Suprema acoge recurso de unificación de jurisprudencia, estableciendo que la prestación de servicios por honorarios durante un extenso período, con características de subordinación y dependencia,configura una relación laboral regida por el Código del Trabajo, revocando la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso Autos RIT O-1.420-2019, RUC 1940020830-7, del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Demandante: Nombre, representada por Nombre. Demandado: Municipalidad de Concón.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso desestimó la demanda de reconocimiento de relación laboral, despido indirecto, nulidad del despido y cobro de prestaciones laborales. La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la demandante. Se interpone recurso de unificación de jurisprudencia.

• Hechos establecidos

1. Celebración reiterada de contratos de prestación de servicios a honorarios entre la demandante y la Municipalidad desde el 1 de octubre de 2011 hasta el 23 de mayo de 2019.
2. La demandante se desempeñó como asistente social en el Programa de Prevención de Violencia Intrafamiliar, ejecutado en el Centro de la Mujer del municipio.
3. El convenio entre la Municipalidad y el Servicio Nacional de la Mujer evolucionó, contemplando beneficios como respeto a licencias médicas, descanso maternal, permisos personales, feriado legal y dedicación exclusiva al programa.
4. La demandante debía cumplir una jornada de 44 horas semanales y remitir informes de gestión mensuales.
5. El prog...