Suprema - Rol 120511-2022

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la reclamante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que rechazó el reclamo de ilegalidad contra la Municipalidad de San Joaquín.

• Datos básicos del caso Corte Suprema, 11 de enero de 2023. Rol N° 120.511-2022. Caratulados “Sociedad Importadora y Exportadora Hong Xuan Limitada con Ilustre Municipalidad de San Joaquín”, sobre reclamo de ilegalidad.

• Antecedentes procesales relevantes La Sociedad Importadora y Exportadora Hong Xuan Limitada interpone un reclamo de ilegalidad en contra de la Ilustre Municipalidad de San Joaquín, el cual es rechazado por la Corte de Apelaciones de San Miguel. La reclamante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos La controversia se centra en la negativa de la Municipalidad de San Joaquín a otorgar una patente provisoria a la sociedad reclamante para la explotación de máquinas de juego, exigiendo un certificado de la Superintendencia de Casinos de Juegos. La Municipalidad fundamenta su actuar en los dictámenes de la Contraloría General de la República que exigen dicho certificado para descartar que se trate de máquinas de azar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en el vicio de nulidad formal por falta de valoración de la prueba instrumental y la omisión de la audiencia de designación de peritos (art. 768 N°9 en relación con el art. 795 N°4 del Código...