Suprema - Rol 123652-2022

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por SERVIU Región del Biobío contra sentencia que acogió demanda de cobro de obligación de dar presentada por Eurocapital S.A., confirmando la obligación de pago.

• Datos básicos del caso: Procedimiento ordinario caratulado “EUROCAPITAL S.A. con SERVIU REGIÓN DEL BIOBIO”, Rol C-7479-2019, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, de 21 de septiembre de 2022, que revocó el fallo de 24 de febrero de 2022 del tribunal de primera instancia. El fallo de primera instancia había rechazado la demanda de cobro de obligación de dar, mientras que la Corte de Apelaciones la acogió.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones, al revocar el fallo de primera instancia, consideró que, habiéndose notificado la cesión de derechos al deudor (SERVIU), este último es el legitimado pasivo. Además, estableció que, según la prueba documental del demandado, las obras tenían un avance del 50%, cuyo pago no fue justificado, ya que las alegaciones del demandado sobre problemas con la empresa constructora son posteriores a la emisión del estado de pago N°4.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al revocar el fallo de primera instancia y acoger la demanda de cobro, específicamente en relación con l...