Suprema - Rol 14158-2022

Corte Suprema, Rol 14158-2022, rechaza recurso de casación en el fondo en causa de violencia intrafamiliar. La Corte confirma que los hechos acreditados son inamovibles y que la falta de certificado de matrimonio no influye al ser aplicable la ley a convivientes. Se desestima la disconformidad con la valoración de la prueba al no infringirse normas de sana crítica.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 14158-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 20/enero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol y fecha no especificados en el fallo de la CS.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha doce de abril de dos mil veintidós, que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la de mérito que acogió la denuncia de violencia intrafamiliar.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: El denunciado (nombre no especificado en el fallo de la CS).
• Recurrido: La denunciante (nombre no especificado en el fallo de la CS).
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 5 de la Ley 20.066, 305 del Código Civil y 32 de la Ley N°19.968.
  • Argumentos del Recurrente: Reprocha que la judicatura tuvo por acreditado el estado civil de cónyuge de las partes mediante prueba testimonial y no a través de los certificados o...