Suprema - Rol 147584-2022

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo, al no explicitarse errores de derecho en la valoración de pruebas documentales omitidas en el proceso sobre tercería de prelación y pago en juicio ejecutivo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en el procedimiento ejecutivo “AVLA CHILE S.A.G.R./FOTOGRAFIA AEREA LTDA”, Rol C-9480-2017, del 18° Juzgado Civil de Santiago. La parte tercerista recurre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 20 de octubre de 2022, que confirmó el rechazo de la tercería de prelación y de pago. La resolución de primera instancia es del 25 de noviembre de 2019 y la que se pronuncia sobre la reconsideración, del 6 de marzo de 2020. El recurso se falla el 6 de enero de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El 18° Juzgado Civil de Santiago rechaza la tercería de prelación y pago. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma esta decisión. La parte tercerista interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La parte tercerista alega la existencia de créditos preferentes basados en una escritura de compraventa, mutuo e hipoteca, y un pagaré, acompañados en otros juicios (Roles C-4808-2018 del 19° Juzgado Civil de Santiago y Rol C-9867-2018 del 12° Juzgado de Santiago), donde se despacharon mandamientos de ejecución y embargo. No obstante, dichos antecedentes no fueron incorporados al proceso en que se presenta la tercería.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determin...