Suprema - Rol 19087-2021

Corte Suprema, Rol 19087-2021, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta. La materia principal versa sobre si la inscripción en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados constituye tradición o publicidad. La CS ratifica que es solo publicidad, no modo de adquirir dominio.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 19087-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: MARCIA ATHENS CONSTRUCCION E.I.R.L. CON BANCO DE CRÉDITO E INVERSIONES (O)
• Fecha de la Sentencia: 19/01/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, sin rol explícito en el texto, sentencia de 09/02/2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de litis consorcio y omitió pronunciamiento sobre el fondo. En su lugar, rechazó la excepción de litis consorcio y desestimó la acción de indemnización de perjuicios con costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta de 09/02/2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Marcia Athens Construcción E.I.R.L. (representada por Nombre).
• Recurrido: Banco de Crédito e Inversiones.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente sostuvo que la sentencia impugnada infringió los artículos 22, 588, 679, 684 y 1546 del Código Civil, en relación con los artículos 38, 41 y 44 de la Ley de Tránsito Nº 18.290.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 22, 588,...