Suprema - Rol 254-2021

Corte Suprema, Rol 254-2021, rechaza recursos de nulidad de condenados por loteo irregular y estafa. Confirma sentencias que aplican reiteración de delitos, no delito continuado, y validan tipificación y calidad de cómplice. Voto concurrente aborda fundamentación del delito continuado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 254-2021
• Tipo de Recurso: Recursos de Nulidad
• Carátula: Nombre C/ Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 16/enero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (No identificada en el fallo recurrido ante la Suprema)
• Decisión de Segunda Instancia: N/A (El recurso de nulidad es directo contra la sentencia del TOP).
• Sentencia Impugnada: Sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena de fecha veintitrés de diciembre de dos mil veinte, RIT N° 11-2020, RUC N° 1610002551-9.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de Nombre, Nombre y Nombre.
• Recurrido: N/A (Partes del juicio, Ministerio Público y Acusador Particular).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Nulidad de Nombre:
    • Causal Principal (Art. 373 letra a) CPP): Vulneración del derecho al debido proceso y a defensa (Art. 19 N° 3 incisos 2° y 6° CPR, Art. 8.2 letra b) CADH). Alegó que se le negó cambio de abogado por falta de disponibilidad de la Defensoría Penal Pública y que se permitió la declaración del coimputado Nombre respecto de hech...