Suprema - Rol 32868-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el rechazo de una tercería de posesión en juicio laboral, al no ser procedente dicho recurso según el Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Rol C-354-2019, RUC N° 1940020507-9, caratulados “Apellido Apellido con Nombre E.I.R.L.”, seguidos ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo desestimó la excepción opuesta por doña Nombre Apellido Apellido y la tercería de posesión deducida por ella, ordenando continuar la ejecución. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó esta decisión. Contra este fallo, la tercerista interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos No se explicitaron los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la tramitación del juicio laboral y la tercería.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La procedencia del recurso de casación en el fondo contra la sentencia que falla una tercería de posesión en un juicio laboral.

• Argumentos de las partes La recurrente (tercerista) argumenta que la tercería de posesión se rige por el artículo 473 del Código del Trabajo, que remite a las normas del Libro III del Código de Procedimiento Civil, incluyendo el artículo 521 que establece que las tercerías de posesión se tramitan como incidentes, respecto de los ...