Suprema - Rol 44306-2022

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandante, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, al acreditarse la legítima defensa del demandado.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, Rol C-2141-2017, Primer Juzgado Civil de Viña del Mar, caratulado “Apellido con Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 30 de junio de 2022, que confirmó el fallo de primera instancia de 14 de enero de 2020, que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos

1. El 5 de febrero de 2014, aproximadamente a las 17:00 horas, Nombre y su cónyuge llegaron al estacionamiento detrás del restaurant Pelícano en Concón, donde Nombre cortaba el pasto.
2. Al intentar cruzar hacia la playa, se produjo una discusión que terminó en golpes mutuos.
3. Nombre fue atendido en el CESFAM de Concón y luego en la Clínica Reñaca, diagnosticándosele fractura de órbita, pared del antro maxilar, arco cigomático y celdillas etmoidales izquierdas, compatibles con un elemento contundente.
4. Nombre fue sometido a cirugía por sus fracturas.
5. Nombre fue absuelto de los delitos de lesiones graves y leves por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar (RIT 308-2015, 9...