Suprema - Rol 5536-2022

Corte Suprema, Rol N° 5.536-2022, acoge recurso de casación en el fondo, anula sentencia y dicta sentencia de reemplazo. Revoca extemporaneidad oposición Aguas CCU-Nestlé, confirma extemporaneidad Viña Altair. Acoge regularización derechos de agua para Nombre, rechaza para Nombre.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5536-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (que dio lugar a la dictación de sentencia de reemplazo)
• Carátula: NARVÁEZ ELGUETA FILOMENA Y OTRO CON DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS V REGIÓN.
• Fecha de la Sentencia: 18/01/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Se menciona que la sentencia de alzada fue dictada por una Corte de Apelaciones, sin especificar explícitamente cuál, aunque la causa se origina en Valparaíso (Dirección General de Aguas V Región) y el tribunal de primera instancia es de Casablanca. Se puede inferir que fue la Corte de Apelaciones de Valparaíso. La sentencia de alzada es la que fue objeto del recurso de casación.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia original apelada (de primera instancia) fue dictada por el Juzgado de Letras de Casablanca.
• Sentencia Impugnada: La sentencia que fue objeto del recurso de casación en el fondo es la dictada en alzada (segunda instancia). Sin embargo, el contenido del fallo de casación y la sentencia de reemplazo se centran en la revisión de la sentencia de primera instancia y las alegaciones de las partes apelantes (oponentes y solicitantes).

III. EL RECUR...