Suprema - Rol 5536-2022

Corte Suprema, Rol N° 5.536-2022, casa de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso por omisión de consideraciones de hecho o derecho sobre la titularidad de una de las solicitantes en la regularización de derechos de aprovechamiento de aguas. La Corte anula el fallo y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5.536-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (y Casación de Oficio en la Forma)
• Carátula: Nombre CON DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS V REGIÓN.
• Fecha de la Sentencia: 18/enero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol Desconocido, 31 de diciembre de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la declaración de extemporaneidad de la oposición de Aguas CCU–Nestlé Chile S.A., pero confirmó el fallo de primera instancia en cuanto acogió parcialmente la solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso el 31 de diciembre de 2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Aguas CCU–Nestlé Chile S.A.
• Recurrido: Nombre y Nombre (representadas por Nombre).
• Fundamentos del Recurso: El recurso deducido por Aguas CCU–Nestlé Chile S.A. fue de casación en el fondo, aunque la sentencia de la Corte Suprema se centró en la casación de oficio en la forma.
• **Argumentos del Recurrente (en sede administrativa...