Suprema - Rol 66004-2021

Corte Suprema, Rol N° 66.004-2021, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó a Nombre por secuestro calificado como delito de lesa humanidad. La Corte considera que la presentación conjunta de causales incompatibles del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal impide su análisis de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 66.004-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: C/ Nombre, Nombre. QTE. PROGRAMA CONTINUACION LEY 19.123 (D)
• Fecha de la Sentencia: 19 de enero de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, confirmó la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la resolución del 34º Juzgado del Crimen de Santiago.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de cinco de agosto de dos mil veintiuno (aunque el fallo señala esta fecha, el recurso es contra la que confirmó la de primera instancia, que es la misma). La sentencia de primera instancia del 34º Juzgado del Crimen de Santiago, de 29 de julio de 2020, en lo que interesa al recurso, condenó a Nombre.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: No especificado formalmente en el fallo como parte recurrida, la acción penal es ejercida por el querellante Programa Continuación Ley 19.123.
• Fundamentos del Recurso: La defensa del acusado Nombre sustenta su recurso de casación en el fondo en las c...